| Nome |
Commenti |
|
|
 Venerdí, 12 Marzo 2010 18:50
Salve,volevo sapere se avete notizie sui cognomi Miletta e Perciballe, se hanno origini nobiliari e se per caso hanno affinità con i Borgia o gli Aragona. Un bacio e grazie!!!
|
|
|
 Martedí, 9 Marzo 2010 16:15
Salve, avete notizie riguardo il cognome Cartella?
So' che vi è un ceppo Bresciano, però controllando ne vedo anche altri sparsi per tutta la penisola... grazie!
|
| 5667) |
Tiziano Venti  |
|
Localitá: Pescina (L'Aquila) |
|
|
 Domenica, 7 Marzo 2010 17:23
Salve, mi piacerebbe sapere l'origine e la diffusione del cognome doppio DELLA QUERCIA PERACCHIA. Grazie in anticipo per la vostra eventuale, affidabile, disponibilità, e buona domenica!
G.Vezzelli Lunedí, 8 Marzo 2010 07:47
DELLA QUERCIA PERACCHIA – Cogn. duplice presente ad Atri (TE).
Singolarmente:
DELLA QUERCIA - Attestato anch'esso ad Atri e in Calabria, è un etnico da nomi di luogo come Quercia, la Quercia. Si tratta di forma parallela al molto più frequente Della Rovere.
PERACCHIA – Tipico dell'Abruzzo, è una delle numerosissime varianti del personale Pietro.
|
|
|
|
 Venerdí, 5 Marzo 2010 22:03
Hola, hace tiempo que consulto el sitio y me parece maravilloso.
Quería invitarlos a visitar el bloghttp://nuestrafamiliaenelmundo.blogspot.com/ para compartir con ustedes el fruto de mi ricerca.
En 2005 les consulté por los apellidos Badavelli y Fertilani. Como no he encontrado noticia sobre los orígenes, he elaborado alguna explicación que comparto aquí con ustedes.
Caro saluti.
G.Vezzelli Domenica, 7 Marzo 2010 07:47
BADAVELLI – Raro cognome piacentino originato dal soprannome 'badavel' di oscuro significato e attestato negli anni '50 del secolo scorso a Pontenure (PC).
|
|
| 5665) |
*sa* |
|
|
|
 Giovedí, 4 Marzo 2010 22:06
Grandissimo sito, il migliore in questo campo! Grazie per il vostro impegno.
|
| 5664) |
Manuela R Nixon  |
|
Localitá: UK |
|
|
 Martedí, 2 Marzo 2010 22:40
Grazie mille per avermi confermato la rarità del cognome AUSONIA. Che tristezza però... grazie ancora. Eccellente sito!!!
Manuela R Nixon
|
| 5663) |
fabrizio  |
|
Localitá: palermo |
|
|
 Martedí, 2 Marzo 2010 12:32
Vorrei conoscere l'origine del cognome GIAMBELLUCA molto diffuso in Sicilia. Grazie
Benedetto Zanchi Martedí, 2 Marzo 2010 12:55
Un Pietro Giambelluca risulta nato a Piana degli Albanesi il 12 febbraio 1841. Inoltre icognome è presente negli USA già in pieno Ottocento.
|
G.Vezzelli Mercoledí, 3 Marzo 2010 07:32
GIAMBELLUCA – Trattandosi di un cognome palermitano, potrebbe derivare dalla voce dialettale ‘giammilluccu’ che secondo G. Gioeni (Saggio di etimologie siciliane, 136) viene dall’italiano ‘zamberlucco’ = specie di antico cappotto all’orientale, pastrano per la pioggia.
|
|
| 5662) |
Vedovotto |
|
Localitá: Francia |
|
|
 Domenica, 28 Febbraio 2010 12:34
Mi piacerebbe, conoscere l'origine e la diffusione del cognome SCOPEL. Grazie in anticipo per le vostre eventuali risposte, e buona domenica!
G.Vezzelli Lunedí, 1 Marzo 2010 07:47
SCOPEL – Cognome essenzialmente veneto anche se è presente in Lombardia, Piemonte, Lazio e sparsamente in altre regioni. Diverse le possibilità etimologiche: 1. dalla parola italiana 'scopa' nella forma diminutiva veneta. 2. dal veneto "cuppa" = ''coppola'' (il cappello), poiché 'scopel' indicava il fabbricante o il commerciante di "cuppe" ovvero coppole. 3. dal veneto "scopelar" = litigare, provocare, poichè 'scopel' indica un individuo litigioso. 4. oriundo della città siciliana di Scopello (TP), potendo essere 'scopel' l'adattamento al dialetto veneto. Questo toponimo trapanese viene da un etimo greco : 'skopelos' era la 'torre di guardia' ma significava anche 'scogliera', 'ostacolo'. Skopelos è il nome di un'isola greca nell'Egeo. Anche in Piemonte esiste il toponimo Scopello Valsesia (VC) ma per esso l'Olivieri (Dizionario di toponomastica piemontese, 1965, p. 318) propone il piemontese 'scup' = ‘potatura’ dal verbo 'scupè' o 'scopè' = ‘capitozzare’.
|
|
| 5661) |
Tiziano Venti  |
|
Localitá: Pescina (L'Aquila) |
|
|
 Sabato, 27 Febbraio 2010 16:04
Vorrei poter sapere l'origine, e la diffusione, del cognome unico MONTOPOLINO.
Approfitto di questo messaggio per esprimere la mia solidarietà al popolo del Cile da parte di chi ha vissuto il terremoto dell'Abruzzo.
G.Vezzelli Domenica, 28 Febbraio 2010 10:18
MONTOPOLINO – Unica forma diminutiva del cognome Montopoli presente in Abruzzo e nel Lazio. A mio parere tale cognome è la italianizzazione della forma latina 'mons opuli' = monte dell'acero. 'Opulus' era infatti in latino il nome per designare il loppio, una specie di acero.
|
|
| 5660) |
roberto abbattista  |
|
Localitá: heidelberg |
|
|
 Giovedí, 25 Febbraio 2010 14:07
Mi interesserebbe conoscere l'origine del cognome ABBATTISTA.
Se ci fosse mi sai curioso conoscere, se esistesse, lo stemma inerente.
Grazie
G.Vezzelli Giovedí, 25 Febbraio 2010 14:22
ABBATISTA - Cognome presente soprattutto in Puglia e Lombardia. Equivale a Battista con “a” prostetica eufonica. Ricorda S. Giovanni Battista, il battezzatore di Cristo decapitato da Erode. Deriva dal greco ‘baptizèin’ “immergere nell’acqua”, “battezzare”.
|
Benedetto Zanchi Giovedí, 25 Febbraio 2010 22:17
Il cognome è senza dubbio presente a Molteffta già sul finire del 1600. Una Abbatista sposa Francesco Giacomo Luiggi Niccola Gadaleta il 7 Aprile 1757. Il padre di Francesco Luigi è Mauro Giuseppe. Poco altro si sa. Il cognome è tuttora presente a Molfetta, e anche in Basilicata.
vedere sito www.familysearch.org
|
|
| 5659) |
Giampaolo  |
|
Localitá: Castello di Fiemme (Tn) |
|
|
 Martedí, 23 Febbraio 2010 11:57
chiedo cortesemente notizie relative all'origine dei Cognomi "Corradini" (il mio) ed a quello della mia bisnonna "Schaffler" nata intorno al 1840...... la quale aveva sposato Giovanni Battista Corradini. Grazie
E. Rossoni Martedí, 23 Febbraio 2010 12:02
il cognome Corradini è già presente sul sito, così come il cognome Schaffler.
|
Benedetto Zanchi Martedí, 23 Febbraio 2010 23:04
Schaffler,poco diffuso in Alto Adige o tirolo che dir si voglia: Indica la professione dell'economo o dell'amministratore, da non confondere con Schaefer che deriva dallla profesione del pastore. Il cognome è presente anche in Austria e Baviera.
|
Benedetto Zanchi Venerdí, 5 Marzo 2010 19:00
E' possibile per Schaffler, un'altra interpretazione oltre a quella fornita dal sito, cioè "pecoraio"-
|
|
| 5658) |
Carlos Gratelli  |
|
Localitá: Lima - Peru |
|
|
 Lunedí, 22 Febbraio 2010 21:22
Vorrei conoscere il mio nome derivante
G.Vezzelli Martedí, 23 Febbraio 2010 08:43
GRATELLI – Raro cognome presente in Toscana e Emilia. Dovrebbe derivare dall'aggettivo 'grato' di evidente significato o da un San Grato del IV o V secolo.
|
|
| 5657) |
Tiziano Venti  |
|
Localitá: Pescina (L'Aquila) |
|
|
 Domenica, 21 Febbraio 2010 18:00
Mi piacerebbe, cortesemente, conoscere l'origine e la diffusione del cognome CLAVARIO. Grazie in anticipo per le vostre eventuali risposte, e buona domenica!
G.Vezzelli Martedí, 23 Febbraio 2010 08:26
CLAVARIO – Cognome piemontese. A mio parere dovrebbe essere forma latineggiante di Chiavario, anch'esso presente in piemonte. Il 'clavarius' era colui che deteneva le chiavi della città.
|
|
| 5656) |
Luca |
|
|
|
 Sabato, 20 Febbraio 2010 13:30
Cazzola (Katz)
Le nom de famille Katz, souvent porté par des juifs askhénazes, est un acronyme de l'hébreu kohen Sedeq (= prêtre juste, prêtre de justice).
Il fut italianisé en Cazzola (= voir dessus + olam (en hébreu = monde)) à Vicenza (Italie) au cours du XVIIème siècle.
Prêtre juste, prêtre de justice, à tout jamais.
À voir si "à tout jamais" renforce ou dénigre.
G.Vezzelli Domenica, 21 Febbraio 2010 10:35
CAZZOLA – Tandis que le nom Katz est repérable dans la collection de l'Institut Statistique du Keren Hayesod d'Italie, le nom Cazzola n'y paraît pas. A mon avis ce nom de famille pourrait venir du toponyme Cazzola (Traversetolo, PR).
|
tony Martedí, 23 Febbraio 2010 16:03
commento sciocco RIMOSSO
|
|
| 5655) |
lodi84  |
|
Localitá: padova |
|
|
 Venerdí, 19 Febbraio 2010 02:04
ciao.....da un sacco di tempo sto cercando qualsiasi tipo di info sul mio cognome LODIRIO! tutti i siti mi dicono ke nn trovano nessun tipo di riscontro!!piu ke essere rarissimo sembra quasi inesistente!!!mi dicono di provare qui... ringrazio fin da adesso chiunque possa aiutarmi!!!! pleaseeeeeeeeeeeeee!!!
E. Rossoni Sabato, 20 Febbraio 2010 08:45
quando i cognomi sono rari come il suo, praticamente quasi inesistente, effettuare delle ipotesi basandosi sul nulla sarebbe velleitario e poco serio. Si potrebbe ipotizzare possa trattarsi di un cognome di fantasia attribuito ad un trovatello.
|
Benedetto Zanchi Sabato, 20 Febbraio 2010 10:32
Esperti di cognomi rari sono di solito gli impiegati che lavorano negli Archivi di Stato che hanno sede nei capoluoghi provinciali.
Per quanto riguardi i cognomi da trovatello sono più numerosi di quanto non si pensi specialmente se si considerano gli ultimi due secoli.
|
|
|
|
 Martedí, 16 Febbraio 2010 14:03
Vorrei che mi aiutaste a trovare le origini del cognome GIONOMO.. Di cui solo mia Nonna in tutta Italia fà di cognome così.. Potete contattarmi su Msn volendo o sulla Chat.. Vi preegoooooo!!
Benedetto Zanchi Martedí, 16 Febbraio 2010 23:27
Gionomo potrebbe essere originario della provincia di Frosinone: Attualmente il cognome si trova solo in Canada, quattro o cinque persone con questo cognome si trovano sulle pagine bianche del Canada: Canadian White Pages. Da un soprannome?
|
|
| 5653) |
Giacomo |
|
|
|
 Lunedí, 15 Febbraio 2010 22:37
Il cognome Carroccio
E' un cognome di San Fratello (San Frareau in dialetto Gallo-siculo). A San Fratello paese formatosi si parla in dialetto che è praticamente del Nord. la sua fondazione risale al Medioevo.
Giacomo Lunedí, 15 Febbraio 2010 22:43
Intanto propongo all'attenzione il cognome Carroccio: qualcuno lo spiegherà. Intanto uno del Nord come me non può dimenticare la gente di San Fratello, discendenti da persone che parlavano la lingua dei nostri antenati del Nord e forse erano loro parenti. A San Fratello si vivono ore di grande angoscia: una grande frana potrebbe cancellare il loro paese.
|
|
| 5652) |
Tiziano Venti  |
|
Localitá: Pescina (L'Aquila) |
|
|
 Domenica, 14 Febbraio 2010 17:19
Gradirei conoscere l'origine e la diffusione del cognome FACENDOLA. In anticipo ringrazio tutti quelli che vorranno darmi risposta.
Buona domenica!
|
|
|
 Giovedí, 11 Febbraio 2010 21:28
Salve, sapete dirmi nulla del cognome Mussio? Non riesco a capire da dove provenga, secondo Gens è più frequente il Veneto - Friuli, ma non di molto...
Grazie!
G.Vezzelli Venerdí, 12 Febbraio 2010 08:30
MUSSIO – Cognome presente nel Nord Italia. Dovrebbe risalire al personale latino Mussius, legato al verbo musso-mussare «borbottare». Come seconda ipotesi si potrebbe pensare alla derivazione dal nome medievale Muzius che riproduce il latino Mucius di presumibile origine estrusca, come terza quella toponimica dalla località di Musso sul lago di Como.
|
Benedetto Zanchi Sabato, 13 Febbraio 2010 09:47
Il sito www.familysearch.org segnala un Giuseppe Mussio nato nel comune di Zoppola (Pordsenone) nel 1814.
Allora quella zona apparteneva alla provincia di Pordenone.
|
Benedetto Zanchi Sabato, 13 Febbraio 2010 10:04
E' possibile che una buona parte dei Mussio lombarda e piemontese sia di origine friulana. Potrebbe pero esistere un ceppo nell'Alessandrino (Fubine?).
L'emigrazione negli Usa e magioritariamente di Zoppola e Arzene (Pordenone)
|
|
| 5650) |
Tiziano Venti  |
|
Localitá: Pescina (L'Aquila) |
|
|
 Sabato, 6 Febbraio 2010 18:14
Vorrei avere informazioni sull'origine e la diffusione del cognoem PURGANTE. Grazie in anticpo per le vostre risposte, e buon week-end!
Benedetto Zanchi Domenica, 7 Febbraio 2010 15:35
sarei portato a pensare più a una vecchia provessione che in italiano si chiama "purgatore":
il purgatore era un lavoratore nel campo della tintoria. ma anche qualcuno che vagliava le granaglie: purgante potrebbe essere il nome dialettale di tale professione o attività,
Il sito www.familysearch.org. indica un Purgante nato nei pressi di campobasso verso il 1830.
|
|
| 5649) |
Marco Rajani  |
|
Localitá: Roma |
|
|
 Venerdí, 5 Febbraio 2010 17:11
Vi ringrazio per aver inserito alcune informazioni sul mio cognome. Ho giusto un'altra domanda... come si spiega la 'j'?
Grazie ancora a tutta la redazione,
Marco
E. Rossoni Venerdí, 5 Febbraio 2010 18:13
la I e la J sono intercambiabili, si tratta di una grafia, più recente la I, e più antica la J.
|
|
|
|
 Domenica, 31 Gennaio 2010 01:00
per favore,avrei la curiosità di sapere le origini del cognome BUORA.grazie mille
G.Vezzelli Domenica, 31 Gennaio 2010 11:55
BUORA – Cognome presente in Piemonte, Lombardia e Veneto dove vi sono attestazioni della sua presenza fin dal sec. XIV. Secondo D. Olivieri, Cognomi della Venezia Euganea, 237 deriva da un antico 'Borea' (da-) attestato dal 1090. Quindi Buora significherebbe: 'vento freddo di settentrione'. C'è da aggiungere che in provincia di Rovigo, in zona di Badia Polesine, si trova una Valle della Buora.
|
|
| 5647) |
Tiziano Venti  |
|
Localitá: Pescina (L'Aquila) |
|
|
 Venerdí, 29 Gennaio 2010 18:52
Potrei sapere l'origine e la diffusione del cognome SARAULLO? Grazie in anticipe per tutte le eventuali risposte e chiarificazioni.
Benedetto Zanchi Sabato, 30 Gennaio 2010 18:53
Chiste è nu nnome de Vecchianiche (Bucchianico). Dovrebbe proprio essere così: da quanto risulta da Internet lo si trova già a Bucchianico verso la metà dell'Ottocento.
Ora si trova pure a Chieti.
|
Benedetto Zanchi Domenica, 7 Febbraio 2010 15:16
Forse da un vecchio nome Sario o Saro o anche Saria o Sara. "ullo" è un semplice suffisso corrispondente a "ello" nel Nord.
Sara o Saria sono ipocoristici di Rosaria. Da notare anche Sarao sparso al Sud.
|
|
|
|
 Venerdí, 29 Gennaio 2010 18:01
Buongiorno vorrei conoscere l'origine del cognome "Morani". Mi hanno detto che viene da "Moran" in Spagna di radice ebraica? Grazie.
G.Vezzelli Sabato, 30 Gennaio 2010 08:17
MORANI – Diffuso soprattutto nel Nord (Lombardia, Emilia) ma presente anche nel Centro e al Sud. Deriva in genere dal gentilizio latino Moranus o da toponimi come Morano Po (AL), Morano (CS) ecc. Possibile anche una derivazione da MORO che è la cognominizzazione del nome e soprannome Moro, già comune nel Medioevo. Moro continua in parte il cognomen e poi personale latino Maurus, "abitante, oriundo della Mauritania, dell’Africa settentrionale", ma anche, in senso figurato, "di pelle o di carnagione molto scura". Nel Medioevo assunse pure il nuovo significato di "saraceno", cioè appartenente alle popolazioni di religione islamica del Mediterraneo.
|
|
|
|
 Venerdí, 29 Gennaio 2010 00:59
Buonasera, vorrei sapere l'origine dei seguenti cognomi. Mi scuso se sono troppi.
- NANO
- POLLO
- BUFI
- FINO
G.Vezzelli Venerdí, 29 Gennaio 2010 08:34
NANO - Cognome piemontese e ligure di origine soprannominale da 'nano'.
POLLO – Frequente in Piemonte, Lombardia e Nord in genere, è variante plurale del cogn. Polli che può venire dal latino 'pullus' = animale giovane, o è variante di Poli, sulla base del lat. Paullus > Paulus.
BUFI è già presente nel repertorio del sito.
FINO – Frequentissimo cognome panitaliano. Ha come base l’antico nome Fino, giá documentato nel 1122 a Camaldoli (Toscana) nella forma latinizzata Finus, un ipocoristico aferetico di nomi personali terminanti in –fino, come Adolfino, Arnolfino, Pandolfino, Rodolfino, Serafino.
|
|